am[ya{]hÀ¯Isc AImcWambn apdnbn ]q«nbn«Xn {]Xntj[n¨v bq¯v tIm¬{Kkv {]hÀ¯IÀ kn sF Hm^oknte¡v amÀ¨v \S¯n. IÅ kzmanamcpw t]meokpw H¯pIfn¡pIbmsW¶v Btcm]n¨mbncp¶p {]Xntj[w. kwØm\ P\d sk{I«dn apl½Zv jnbmkv, PnÃm {]knUâv FÂtZmkv Ip¶¸nÅn XpS§nbhcpsS t\XrXz¯nembncp¶p {]Xntj[w. Chsc ]n¶oSv AdÌv sNbvXp \o¡n.